(저스틴 비버) Justin Bieber - Come Around Me (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

(Come Around Me) 이렇게 애정 넘쳐 보이는 가사에 비버의 달달한 음색이 더해져 너무 좋은 노래.
발렌타인데이에 앨범 낸 이유가 있었구나 이번 앨범은 진짜 그냥 아내를 사랑한다는 걸 표현한 앨범인듯해요💖

 

<Justin Bieber - Come Around Me>
(가사 해석/ Lyrics)

---

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Treat me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 대해줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있었어도 말이야

 

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 다뤄줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있어도 말이야

 

Diggin' the way you feel on my skin

네가 내 살결을 느끼는 게 좋아

 

Got influence on me, can't comprehend

넌 내게 영향을 줘, 이해하기 어려울 정도로

 

Oh no, next thing, you're on top of me

그 다음엔, 넌 내 위에 있어

 

Okay with this, I call that a win-win

괜찮아, '윈윈'이라고 부를게

 

So when you come around me

그러니 네가 내 주위에 올 때면

 

Treat me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 대해줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있었어도 말이야

 

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 다뤄줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있어도 말이야

 

Let's not miss out on each other

우리 서로를 놓치지 말자

 

Let's get it in expeditiously

우리 서둘러서 시작해보자

 

All that I want for you is perfection

너에게 원하는 건 우리의 완성뿐이야

 

Pull me down aggressively

날 더 적극적으로 잡아당겨줘

 

Who taught you how to drive stick?

누가 너에게 수동 운전을 가르쳐 준거야?

 

You a fool with it, love the way you fool with it

어설프네, 난 네 어설픈 모습도 좋아

 

And the way you motion, motion in my lap

그리고 네가 내 무릎 위에서 움직이는 것도

 

Love the way you move with it

네가 그렇게 움직이는 게 좋아

 

So when you come around me

그러니 네가 내 주위에 올 때면

 

Treat me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 대해줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있었어도 말이야

 

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 다뤄줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있어도 말이야

 

Let's not miss out on each other

우리 서로를 놓치지 말자

 

Let's get it in expeditiously

우리 서둘러서 시작해보자

 

All that I want for you is perfection

너에게 원하는 건 우리의 완성뿐이야

 

Pull me down aggressively

날 더 적극적으로 잡아당겨줘

 

When our eyes up, baby, don't shy up

내가 일어날 때에, 수줍어하지 마

 

Open your mind, don't knock it 'til you try it, darlin'

네 맘을 열어줘, 해보기 전까진 다른 말은 하지 마

 

Show off when you come closer

더 가까이 오면 내게 보여줘

 

Don't waste no time, love it when I'm in it, shawty

시간을 낭비하지 마, 난 내가 사랑에 빠졌을 때가 좋아

 

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Treat me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 대해줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있었어도 말이야

 

So when you come around me

그러니 네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 다뤄줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있어도 말이야

 

When you come around me

네가 내 주위에 올 때면

 

Treat me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 대해줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있었어도 말이야

 

So when you come around me

그러니 네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워하는 것처럼 다뤄줘

 

Even though you've been with me

네가 나와 함께 있어도 말이야

 

So when you come around me

그러니 네가 내 주위에 올 때면

 

Do me like you miss me

날 그리워 하는 것처럼 다뤄줘

---

저스틴 비버 Justin Bieber - As I Am (가사/ 해석/ Lyrics) 팝송 추천

저스틴 비버 Justin Bieber - As I Am (가사/ 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."