(저스틴 비버) Justin Bieber - All Around Me (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

(All Around Me) 수록곡 중에서도 헤일리를 위한 노래 중 한 곡.
가사만 봐도 비버가 헤일리를 얼마나 사랑하고 의지하고 있는지 보이는 노래.💜
어떤 사랑을 해야 이런 노래를 만드는 걸까요.. 그저 부럽..

 

<Justin Bieber - All Around Me>
(가사 해석/ Lyrics)

---

Not sure what I was doing before ya

널 만나기 전에 내가 뭘 하고 있었는지 잘 모르겠어

 

I quit tryna figure it out

알아내려고 애쓰는 건 그만뒀어

 

Nothin' like havin' someone for you

널 위한 사람을 갖는 것보다 좋은 건 없지

 

Someone besides you when it's time to lay down

잠에 들 시간에 네 옆에 있어주는 사람

 

Fully committed, you're here for the stay down

난 너에게 전념해, 넌 여기에 나와 머물려고 있는 거야

 

Look in the mirror, you ride for the take down

거울을 들여다봐, 넌 날 가질 자격이 있어

 

Room for you in my coupe, let me open up the door

내 쿠페에 있는 널 위한 공간, 내가 그 문을 열어줄게

 

Open up my eyes to a feelin' I can't ignore

무시할 수 없는 감정에 난 눈을 떠

 

I need you all around me, (oh yeah, yeah, yeah, yeah)

내 주위 전부에 네가 필요해

 

I need you all around me

내 주위 전부에 네가 필요해

 

Wouldn't wanna be in any other place

네가 없는 곳은 어디도 있고 싶지 않아

 

From my home to the road

내 집에서부터 도로까지

 

I'll make sure you're comfortable

반드시 널 편안하게 해줄게

 

You make sure I'm comfortable

넌 내가 편안하다고 느끼게 해

 

Our love's unconditional

우리의 사랑은 무조건적이야

 

I need you all around me

내 주위 전부에 네가 필요해

 

All around me, yeah

내 주위 전부에

 

Never thought I could ever be loyal

내가 이렇게나 충성스러울 거라고 생각해본 적은 없어

 

To someone other than myself

나 자신보다 다른 누군가에게 말이야

 

I never thought I could ever be a spoiler

내가 결말을 알게 될 거라고 생각해본 적도 없어

 

Guess anything is possible with your help

네 도움이 있다면 무엇이든 가능할 것 같거든

 

Anything's possible since you made my heart melt

네가 내 마음을 녹인 이후로 난 무엇이든 할 수 있어

 

Gave me the best hand that I'd ever been dealt

넌 내가 잡았던 손들 중에서 최고의 도움을 줬어

 

Room for you in my coupe, let me open up the door

내 쿠퍼에 있는 널 위한 공간, 내가 그 문을 열어줄게

 

Open up my eyes to a feelin' I can't ignore

무시할 수 없는 감정에 난 눈을 떠

 

I need you all around me, yeah

내 주위 전부에 네가 필요해

 

(Oh yeah, yeah, yeah, yeah)

 

I need you all around me

내 주위 전부에 네가 필요해

 

Wouldn't wanna be in any other place

네가 없는 곳은 어디도 있고 싶지 않아

 

From my home to the road

내 집에서부터 도로까지

 

I'll make sure you're comfortable

반드시 널 편안하게 해 줄게

 

You make sure I'm comfortable

넌 내가 편안하다고 느끼게 해

 

Our love's unconditional

우리의 사랑은 무조건적이야

 

I need you all around me

내 주위 전부에 네가 필요해

 

All around me, yeah, yeah, yeah

내 주위 전부에

---

팝송 추천 저스틴 비버 Justin Bieber - Off My Face (가사 해석)

팝송 추천 저스틴 비버 Justin Bieber - Off My Face (가사 해석)

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."