아리아나 그란데 Ariana Grande - successful (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

 

 

 

(successful) "I'm so successful" 난 완전히 성공했어 부분은 너무 팩트라 아무도 반박 못 하는 아리 매력이 넘치고 간지 난리 났다! 성공한 삶,, 멋진 아리..💜
자존감 뿜뿜 올리고 싶고 위로받고 싶을 때는 아리 노래 찾아 듣는 거 추천합니다.

 

<Ariana Grande - successful>
(가사 해석/ Lyrics)

---

Yeah, yeah, mmm, oh, yeah

Yeah, ooh, ooh, yeah

 

I just got some real good news from work, boy (it's a surprise, surprise)

난 방금 직장에서 정말 좋은 소식을 들었지 뭐야

 

You can't imagine what I'm 'bout to say (it's a surprise, surprise)

내가 무슨 말을 할지 넌 상상도 못 할 거야

 

It's so hard to hold back, baby (it's a surprise, surprise)

말하고 싶은 걸 참아야 하는 건 너무 힘들어

 

I'm so excited, I can hardly wait (it's a surprise, surprise)

나 너무 신나서 도저히 못 기다리겠어

 

Listen, bae

들어봐

 

Tonight, I'm a baller, babe (Tonight, I'm a baller, baby)

오늘 밤, 난 돈 많고 잘 놀고 힙한 사람이지

 

Even way beneath it, yeah, oh, woah (Even way beneath me)

훨씬 아래부터 시작해왔지만

 

What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)

무슨 할 말이라도 있어?

 

Say, bae, you should play with me, babe

말해, 너는 나랑 같이 놀아야 한다고

 

Yeah, it feels so good to be so young and have this fun and be successful

기분이 너무 좋아 어린 나이에 성공했고 재밌기까지 하잖아

 

I'm so successful, yeah

난 완전히 성공했어

 

And, girl, you too, you are so young and beautiful and so successful, yeah

그리고, 너도 마찬가지야, 젊고 아름답기까지 해, 성공한 거야

 

I'm so successful

난 완전히 성공했어

 

This ain't nothing ordinary for me (it's a surprise, surprise)

이건 내게 평범한 일이 아니지

 

We ain't goin' to your favorite place (it's a surprise, surprise)

우린 네가 제일 좋아하는 장소에 가지 않을 거야

 

You keep asking, "What is so special?" (it's a surprise, surprise)

넌 계속 묻겠지, "도대체 뭐가 특별한 건데?"

 

You really wanna know? You'll have to wait (it's a surprise, surprise)

너 정말 알고 싶어? 그럼 기다려야 해

 

Tonight, I'm a baller, babe (Tonight, I'm a baller, baby)

오늘 밤, 난 돈 많고 잘 놀고 힙한 사람이지

 

Even way beneath it, yeah (Even way beneath me)

훨씬 아래부터 시작해왔지만

 

What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)

무슨 할 말이라도 있어?

 

Say, bae, you should play with me, babe

말해, 너는 나랑 같이 놀아야 한다고

 

Yeah, it feels so good to be so young and have this fun and be successful (I, I, I)

기분이 너무 좋아 어린 나이에 성공했고 재밌기까지 하잖아

 

I'm so successful

난 완전히 성공했어

 

And, girl, you too, you are so young and beautiful and so successful, yeah

그리고, 너도 마찬가지야, 젊고 아름답기까지 해, 성공한 거야

 

I'm so successful, yeah, yeah

난 완전히 성공했어

 

Let me put my hands over your eyes

내 손을 네 눈 위에 올려 가릴게

 

(it's a surprise, surprise, it's a surprise, surprise)

(깜짝 놀랄 거야)

 

Boy, are you ready for your surprise?

자기야, 깜짝 놀랄 준비됐어?

 

(it's a surprise, surprise, it's a surprise, surprise)

(깜짝 놀랄 거야)

 

Mmm ah, oh, I'ma give it to ya (Mhm)

Mmm ah, oh, I'ma give it to ya (Oh, yeah)

너에게 줄게

 

Do you like it, babe? (Do you like it, babe?)

마음에 들어 자기야?

 

Does it give you chills? (Does it give you chills?)

네게 짜릿함을 주니?

 

Does it make you feel cold? (Does it make you feel)

널 오싹하게 만드니?

 

Oh, oh, oh, woah

 

Tonight, I'm a baller, babe (Tonight, I'm a baller, baby)

오늘 밤, 난 돈 많고 잘 놀고 힙한 사람이지

 

Even way beneath it, yeah (Even way beneath me)

훨씬 아래부터 시작해왔지만

 

What else is there to say, boy? (What else is there to say, boy?)

무슨 할 말이라도 있어?

 

Say, bae, you should play with me, babe

말해, 너는 나랑 같이 놀아야 한다고

 

Yeah, it feels so good to be so young and have this fun and be successful

기분이 너무 좋아 어린 나이에 성공했고 재밌기까지 하잖아

 

I'm so successful, yeah

난 완전히 성공했어

 

And, girl, you too, you are so young and beautiful and so successful, yeah

그리고, 너도 마찬가지야, 젊고 아름답기까지 해, 성공한 거야

 

I'm so successful, yeah, yeah

난 완전히 성공했어

---

 

 

아리아나 그란데 Ariana Grande - Side To Side (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

아리아나 그란데 Ariana Grande - Side To Side (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

 

 

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."