아리아나 그란데 Ariana Grande - nasty (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

(nasty) 달콤한 멜로디에 반하고 생각보다 수위 높은 가사에 놀라는 노래...💜
34+35 도 그렇고 이런 스윗한 목소리로 노골적인 얘기를 많이 하네요,, 암튼 이 곡도 너무 좋아요!!

 

<Ariana Grande - nasty>
(가사 해석/ Lyrics)

---

 

You got me all up in my feels, in all kind of ways

너 때문에 내 감정들이 막 다 뒤섞여

 

I be tryna wait, but, lately, I just wanna keep it real (Real)

참으려고 하는데 요즘엔 그냥 솔직해지고 싶어

 

No more playin' safe, let's take it all the way

더 이상 망설이지 않을래 그냥 시원하게 함 확 지르자

 

I'm just sayin' I just wanna make time for ya (Yeah)

그냥 널 위해 시간을 내고 싶단 얘기야

 

Swear it's just fight for ya

너한테만은 그래도 되거든

 

Like this pussy designed for ya (Yeah)

마치 내 거기가 널 위해 만들어진 것처럼

 

Ten outta five on ya

5점 만점이라면 널 위해 난 10점으로

 

Know I would sign on the line for ya (Yeah)

너한테만은 확실히 YES야

 

But I look nice on you (Yeah)

너한테 (니 위에) 난 잘 어울릴걸

 

Open my mind for ya (Yeah)

너한테 난 뭐든지 열려있어

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty (Yeah, yeah)

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (What you waitin' for?)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for?

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty (Yeah, yeah)

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (Waitin' for?)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for? (Waitin' for?)

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get (Nasty)

기다리기 싫어, 오늘 밤 난...

 

Tonight, I wanna get (Nasty)

오늘 밤, 난...

 

Promise I'ma give it to you like you never had it

네가 전엔 겪어보지 못한 그런 만족을 줄게

 

I do it so good, it's gon' be hard to break the habit

내가 너무 잘해서 너 버릇 나빠질지도 몰라

 

You're like a whole constellation (Yeah)

넌 마치 모든 별자리를 다 합쳐놓은 거 같아

 

Swimming like you on vacation (Yeah)

마치 넌 휴가 온 것처럼 수영해

 

Promise I'm still gonna love you when you wake up in the AM

네가 새벽에 깨면, 그때도 널 사랑해줄게

 

I just wanna make time for ya 

그냥 널 위해 시간을 내고 싶어

 

Swear it's just fight for ya

너한테만은 그래도 되거든

 

Like this pussy designed for ya

마치 내 거기가 널 위해 만들어진 것처럼

 

Ten outta five on ya

5점 만점이라면 널 위해 난 10점으로

 

Know I would sign on the line for ya

너한테만은 확실히 YES야

 

But I look nice on you (Yeah)

너한테 (니 위에) 난 잘 어울릴걸

 

Open my mind for ya (My mind)

너한텐 난 뭐든지 열려있어

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty (Oh, hey)

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (What you waitin' for? Mmm)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for? (Yeah)

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (What you waitin' for?)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for? (What you waitin' for?)

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get (Nasty, nasty, mmm, ah)

기다리기 싫어, 오늘 밤 난...

 

Tonight, I wanna get(Oh woah, boy)

오늘 밤, 난...

 

Boy, you know the vibes, I don't waste no time

너도 느낌 알잖아, 난 시간 낭비 안 해

 

Take what's on your mind, make it real life

네가 생각만 하는 것들을 실제로 이뤄줄게

 

Get all the homies to bounce

여기저기 통통 튀기며

 

Switch from the bed to the couch

침대에서도 했다가 소파에서도 했다가

 

And get to know how I'm feelin' inside

내 안의 기분이 어떤지도 알려줄게

 

So much conversation, words so sweet

대화도 많이 하고, 아주 다정한 말들로만

 

Been so well-behaved, but, boy, I'm weak

그동안 나 잘 참아왔는데 약해졌어

 

Yeah, my body's gotta say something to you

너와 몸의 대화를 하고 싶어

 

That's one way to tell I speak the truth

그게 내가 솔직하게 대화할 수 있는 방식이거든

 

Don't wanna wait on it, tonight I wanna get nasty (Oh hey)

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (What you waitin' for? Mmm)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for? (Yeah)

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty

기다리고 싶지 않아, 오늘 밤 야해지고 싶어

 

What you waitin' for? (What you waitin' for?)

기다려서 뭐해

 

What you waitin' for? (What you waitin' for?)

아꼈다 뭐해

 

Don't wanna wait on it, tonight, I wanna get nasty (Tonight, I wanna get, mmm)

기다리기 싫어, 오늘 밤 난...

 

(Tonight, baby)

 

Tonight, I wanna get nasty (Oh)

오늘 밤, 난...

 

Yeah

---

 

 

아리아나 그란데 Ariana Grande - The Way (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

아리아나 그란데 Ariana Grande - The Way (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."