Ariana Grande, The Weeknd - Love Me Harder (가사 해석/ Lyrics) 아리아나 그란데

 

(Love Me Harder) 레전드 음색 아리와 위켄드의 콜라보 곡!
이때 아리의 미모도 진짜 레전드인 거 같아요 아기 고양이가 더 예뻐진 듯해요❤

 

<Ariana Grande, The Weeknd - Love Me Harder>
(가사 해석/ Lyrics)

---

Tell me something, I need to know

어떻게 해야 더 좋은지 말해줘

 

Then take my breath and never let it go

내 숨결을 가져가, 그리고는 절대 잊지 말아 줘

 

If you just let me invade your space

네 맘 속에 내가 들어갈 수만 있다면

 

I'll take the pleasure, take away the pain

난 고통마저도 기쁘게 받아들일 거야

 

And if in the moment I bite my lip

그리고 그 순간 내 입술을 깨물면

 

Baby, in the miment, you'll know this

그 순간 속에 넌 이걸 알게 될 거야

 

Something bigger than us and beyond bliss

우리보다 더 큰 무언가와 행복 이상의 것들을

 

Give me a reason to believe it

그것들을 믿을만한 이유를 내게 알려줘

 

'Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

날 원한다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

그리고 정말로 내가 필요하다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

Gotta love me harder

나를 더 세게 사랑해줘

 

Love me, love me, love me

날 사랑해줘

 

Harder, harder, harder

더 세게

 

I know your motives and you know mine

난 네가 왜 그러는지 알고, 너도 날 알잖아

 

The ones that love me, I tend to leave behind

나는 날 사랑하는 사람들을 떠난다는 걸

 

If you know about me and choose to stay

이걸 알고도 너는 내 옆에 있길 선택한다면

 

Then take this pleasure and take away the pain

기쁨과 고통으로 받아들일게

 

And if in the moment you bite your lip

그리고 그 순간 내 입술을 깨물면

 

When I get you moaning you know it's real

내가 너를 느끼게 만든다면 너는 이게 진짜라는 걸 알게 될 거야

 

Can you feel the pressure between your hips?

너의 다리사이에서 압박이 느껴지니?

 

I'll make it feel like the first time

처음 했던 것처럼 느끼게 해 줄게

 

'Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

(I'll love you harder)

날 원한다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder (love me harder)

그리고 정말로 내가 필요하다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

Love me, love me, love me

날 사랑해줘

 

Harder, harder, harder

더 세게

 

Love me, love me, love me

날 사랑해줘

 

Harder, harder, harder

더 세게

 

So what if I can't figure it out?

만약 내가 알아내지 못하면 어떡해?

 

You got to try, try, try again

다시 또다시 시도해야지

 

So what if I can't figure it out?

만약 내가 제대로 생각하지 못한다면 어떡해?

 

I'm gonna leave, leave, leave

난 다시 떠나겠지

 

'Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

(I'll love you, love you, love you)

날 원한다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

(love me, love me, baby)

그리고 정말로 내가 필요하다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

'Cause if you want to keep me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder (love you harder)

날 원한다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

And if you really need me, you gotta gotta gotta gotta got to love me harder

(lmma love you harder)

그리고 정말로 내가 필요하다면 넌 더 많이 날 사랑해야 할 거야

 

Love me, love me, love me

날 사랑해줘

 

Harder, harder, harder

더 세게

 

(Love me, love me, baby)

Love me, love me, love me

날 사랑해줘

 

(Just a little bit, just a little bit harder, babe)

Harder, harder, harder

더 세게

---

아리아나 그란데 Ariana Grande - thank u, next (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

아리아나 그란데 Ariana Grande - thank u, next (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."