Ariana Grande - Motive (feat. Doja Cat) (가사 해석/ Lyrics) 아리아나 그란데 팝송 추천

 

(Motive) 레트로 한 멜로디에 캐치한 코러스 도자 캣의 피처링까지 더 해져 매력적인 곡입니다!
아리와 도자캣의 목소리 합도 되게 좋아서 앞으로도 콜라보 많이 해줬으면 좋겠다❤

 

<Ariana Grande - Motive (feat. Doja Cat)>
(가사 해석/ Lyrics)

---

Mu-Mu-Mu-Murda

 

Tell me why I get this feeling that you really wanna turn me on

나 왜 자꾸 네가 날 어떻게 해보려는 거 같은 느낌이 들지?

 

Tell me why I get this feeling that you really wanna make me yours, ah

이상하게 자꾸 날 네 거로 만들고 싶어 하는 느낌이 들어

 

'Cause I see you tryin', subliminally tryin'

네가 계속 은근히 떠보고 있는 거 다 알아

 

To see if I'm gon' be the one that's in your arms

내가 너한테 넘어갈지 안 넘어갈지

 

I admit it's exciting, parts of me kinda like it

그래 솔직히 나도 조금 즐기고 있어

 

But before I lead you on

내가 넘어가는 척해주기 전에 잠깐

 

Baby, tell me, what's your motive? (Motive)

나한테 이러는 목적이 뭐야?

 

What's your motive? what's your motive? (Ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

So tell me, what's your motive? (Motive)

아니 나한테 이러는 이유가 뭔데?

 

What's your motive? what's your motive? (Ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

I could call bullshit out from a mile away (Don't say)

난 입만 터는 놈들한테 안 속아

 

You want me if you can keep comin' back for me

나한테 계속 이러는 걸 보니 날 원하는 거 같은데

 

Might have to curve you if you just can't talk straight (Just say)

솔직하게 얘기하지 않으면 그냥 쌩까버릴 수도 있어

 

Say what you mean 'cause you might get it

솔직하게 말하면 네가 원하는걸 줄수도 있고

 

'Cause I see you tryin', subliminally tryin'

너가 계속 은근히 떠보고 있는 거 다 알아

 

To see if I'm gon' be the one that's in your arms

내가 너한테 넘어갈지 안 넘어갈지

 

I admit it's exciting, parts of me kinda like it

그래 솔직히 나도 조금 즐기고 있어

 

But before I lead you on

내가 넘어가는 척해주기 전에 잠깐

 

Tell me, what's your motive?

나한테 이러는 목적이 뭐야?

 

What's your motive? what's your motive? (Ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

So tell me, what's your motive?

아니 나한테 이러는 이유가 뭔데?

 

What's your motive? what's your motive? (Ayy, yeah, yeah, ayy, ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

You treat me like gold, baby

넌 날 마치 금처럼 소중히 대해주지

 

Now you wanna spoil me did you want a trophy?

과분한 사랑을 주고, 날 트로피처럼 여겨서 그러는 거야?

 

or you wanna sport me, baby?

날 갖고 노는 거야?

 

Want me on your neck 'cause you wanted respect

넌 내가 니 옆에 꼭 붙어있음 하지

 

'Cause you fightin' some war, baby

나 때문에 다른 놈들이랑 싸워야 하잖아

 

Well, I had to bring the fists out, had to put a wall up

나도 그래서 주먹을 꺼냈어, 딴 놈들한테 철벽 쳤어

 

But don't trust phonies, baby (Yeah, yeah, yeah, yeah)

난 허세 떠는 가짜 놈들 안 믿어

 

You gotta tell me, what's your motive, baby?

빨리 말해봐, 니 목적이 뭐야?

 

'Cause you got your candy (Yeah) on your arm (Yeah)

나처럼 쩌는 여자를 옆에 뒀으니

 

No need to sugarcoat a lie (Yeah)

굳이 입 발린 말은 하지 않아도 돼

 

Say what you want, I needed a real bonafide G (Come on)

네가 원하는 걸 말해, 난 진짜배기 남자가 필요했어

 

Can you promise me you'll bring it all tonight? (Give it to me)

오늘 밤 나한테 다 보여줄 수 있어?

 

'Cause I need you to be wise

네가 현명한 선택을 하길 바라

 

Tell me everything that's on your mind, come on

니 머릿속에 있는 모든 걸 다 얘기해줘, 빨리

 

Baby, tell me what's your motive? (Tell me, baby)

나한테 이러는 목적이 뭐야?

 

What's your motive? (What's your motive?)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

What's your motive? (What's your motive?, ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

So tell me, what's your motive? (Better tell me, baby)

아니 나한테 이러는 이유가 뭔데?

 

What's your motive? (What's your motive?; Better tell me, baby)

뭐 때문에 이러는 거냐고

 

What's your motive? (Yeah, ayy, ah)

뭐 때문에 이러는 거냐고

---

아리아나 그란데 Ariana Grande - thank u, next (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

아리아나 그란데 Ariana Grande - thank u, next (가사 해석/ Lyrics) 팝송 추천

 

 

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."