λ³Έλ¬Έ λ°”λ‘œκ°€κΈ°
μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜ κ·Έλž€λ°(Ariana Grande)

μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜ κ·Έλž€λ° Ariana Grande - God is a woman (가사 해석/ Lyrics) νŒμ†‘ μΆ”μ²œ

by πŸ‘πŸ‘2 2021. 12. 12.

 

(God is a woman)
제λͺ©μ΄ 파격적인데, 그만큼 μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μƒλŒ€μ—κ²Œ μžˆμ–΄μ„œ μžμ‹ μ˜ 치λͺ…적인 성적인 맀λ ₯을 κ³Όμ‹œν•˜λŠ” 곑이라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ©œλ‘œλ””, 리듬, κ°€μ‚¬λ§ˆμ € νž™ν•˜κ³  아리 μŒμƒ‰κΉŒμ§€ λ„ˆλ¬΄ μ·¨ν–₯저격인 λ…Έλž˜...!
아리가 신이야...❀

 

<Ariana Grande - God is a woman>
(가사 해석/ Lyrics)

 


You, you love it how I move you

λ„Œ, λ‚΄κ°€ 널 μ΄λ„λŠ” 방식을 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜μ§€

 

You love it how I touch you

λ‚΄κ°€ 널 λ§Œμ§€λŠ” 방식도 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³ 

 

My one, When all is said and done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, λͺ¨λ“  게 행해지고 λ‚˜λ©΄

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

And I, I feel it after midnight

그리고 λ‚œ, λ‚œ ν•œλ°€μ€‘μ—λ„ λŠκ»΄μ§€μ§€

 

A feelin' that you can't fight

λ„€κ°€ μ €ν•­ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” κ±Έ

 

My one, It lingers when we're done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, μš°λ¦¬κ°€ ν–‰ν•˜κ³  λ‚˜μ„œλ„ κ³„μ†λ˜μ§€

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

I don't wanna waste no time, yeah

μ‹œκ°„μ„ λ‚­λΉ„ν•˜κ³  싢지 μ•Šμ•„, 그래

 

You ain't got a one-track mind, yeah

λ„Œ 였직 κ·Έκ²ƒλ§Œ μƒκ°ν•˜λŠ” 건 μ•„λ‹ˆμž–μ•„, 그래

 

Have it any way you like, yeah

λ„€κ°€ μ’‹μ•„ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ 해봐, 그래

 

And I can tell that you know I know how I want it

λ‚΄κ°€ μ–΄λ–€ 방식을 μ›ν•˜λŠ”μ§€ λ„ˆλ„ μ•„λŠ” 것 κ°™μœΌλ‹ˆκΉ

 

Ain't nobody else can relate

λˆ„κ΅¬λ„ 이해할 수 μ—†μ–΄

 

Boy, I like that you ain't afraid

μžˆμž–μ•„, λ‚œ λ„ˆκ°€ λ‘λ €μ›Œν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” 게 λ§˜μ— λ“€μ–΄

 

Baby, lay me down and let's pray

베이비, λ‚  λˆ•ν˜€μ€˜, 그리고 기도λ₯Ό ν•΄

 

I'm tellin' you the way I like it, how I want it

λ‚΄κ°€ μ–΄λ–€ 방식을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ”μ§€, μ›ν•˜λŠ”μ§€ λ§ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό

 

(Yeah) And I can be all the things you told me not to be

λ‚œ λ„€κ°€ ν•˜μ§€ 말라고 ν–ˆλ˜ λͺ¨λ“  것듀이 될 수 μžˆμ–΄

 

(Yeah) When you try to come for me, I keep on flourishing

λ‚΄κ²Œ λ‹€κ°€μ˜€λ €κ³  ν•  λ•Œ, λ‚œ 계속 μ—„μ²­λ‚œ λŠ₯λ ₯을 κ°–κ³  μžˆμ„ κ±°μ•Ό

 

(Yeah) And he see the universe when I'm the company

그리고 κ·ΈλŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 세상을 보게 돼, λ‚΄κ°€ ν•¨κ»˜ 있으면

 

It's all in me

λ‚œ λͺ¨λ“  게 κ°€λŠ₯ν•˜λ‹ˆκΉ

 

You, you love it how I move you

λ„Œ, λ‚΄κ°€ 널 μ΄λ„λŠ” 방식을 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜μ§€

 

You love it how I touch you

λ‚΄κ°€ 널 λ§Œμ§€λŠ” 방식도 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³ 

 

My one, When all is said and done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, λͺ¨λ“ κ²Œ 행해지고 λ‚˜λ©΄

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

And I, I feel it after midnight

그리고 λ‚œ, λ‚œ ν•œλ°€μ€‘μ—λ„ λŠκ»΄μ§€μ§€

 

A feelin' that you can't fight

λ„€κ°€ μ €ν•­ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” κ±Έ

 

My one, It lingers when we're done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, μš°λ¦¬κ°€ ν–‰ν•˜κ³  λ‚˜μ„œλ„ κ³„μ†λ˜μ§€

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

I tell you all the things you should know

λ„€κ°€ μ•Œμ•„μ•Ό ν•  것듀을 λͺ¨λ‘ μ•Œλ €μ€„κ²Œ

 

So baby, take my hands, save your soul

κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 베이비, λ‚΄ 손을 μž‘μ•„, λ„ˆμ˜ μ˜ν˜Όμ„ λ˜μ‚΄λ¦¬κ²Œ

 

We can make it last, take it slow, hmm

우린 μ˜μ›νžˆ ν•  수 μžˆμ–΄, 천천히 갈 수 μžˆμ–΄

 

And I can tell that you know I know how I want it, yeah

λ‚΄κ°€ μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜κΈΈ μ›ν•˜λŠ”μ§€ λ„ˆλ„ μ•„λŠ” 것 κ°™μ•„

 

But you're different from the rest

ν•˜μ§€λ§Œ λ„Œ λ‹€λ₯Έ μ΄λ“€κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯΄μ§€

 

And boy, if you confess, you might get blessed

그리고 이봐, λ„ˆκ°€ κ³ ν•΄λ₯Ό ν•œλ‹€λ©΄, λ„Œ 좕볡을 받을지도 λͺ°λΌ

 

See if you deserve what comes next

μ•žμœΌλ‘œ λ„ˆμ—κ²Œ 자격이 μžˆλŠ”μ§€λŠ” μ§€μΌœλ³Ό κ±°μ•Ό

 

I'm tellin' you the way I like it, how I want it

λ‚΄κ°€ μ–΄λ–€ 방식을 μ’‹μ•„ν•˜λŠ”μ§€, μ›ν•˜λŠ”μ§€ λ§ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό

 

(Yeah) And I can be all the things you told me not to be

λ‚œ λ„€κ°€ ν•˜μ§€ 말라고 ν–ˆλ˜ λͺ¨λ“  것듀이 될 수 μžˆμ–΄

 

(Yeah) When you try to come for me, I keep on flourishing

λ‚΄κ²Œ λ‹€κ°€μ˜€λ €κ³  ν•  λ•Œ, λ‚œ 계속 μ—„μ²­λ‚œ λŠ₯λ ₯을 κ°–κ³  μžˆμ„ κ±°μ•Ό

 

(Yeah) And he see the universe when I'm the company

그리고 κ·ΈλŠ” μƒˆλ‘œμš΄ 세상을 보게 돼, λ‚΄κ°€ ν•¨κ»˜ 있으면

 

It's all in me

λ‚œ λͺ¨λ“  게 κ°€λŠ₯ν•˜λ‹ˆκΉ

 

You, you love it how I move you

λ„Œ, λ‚΄κ°€ 널 μ΄λ„λŠ” 방식을 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜μ§€

 

You love it how I touch you

λ‚΄κ°€ 널 λ§Œμ§€λŠ” 방식도 μ•„μ£Ό μ’‹μ•„ν•˜κ³ 

 

My one, When all is said and done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, λͺ¨λ“ κ²Œ 행해지고 λ‚˜λ©΄

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

And I, I feel it after midnight

그리고 λ‚œ, λ‚œ ν•œλ°€μ€‘μ—λ„ λŠκ»΄μ§€μ§€

 

A feelin' that you can't fight

λ„€κ°€ μ €ν•­ν•  수 μ—†λ‹€λŠ” κ±Έ

 

My one, It lingers when we're done

λ‚΄ μ‚¬λž‘, μš°λ¦¬κ°€ ν–‰ν•˜κ³  λ‚˜μ„œλ„ κ³„μ†λ˜μ§€

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

(God is a woman)

신은 μ—¬μžμ•Ό

 

Yeah, yeah

그래, 그래

 

(God is a woman, yeah)

신은 μ—¬μžμ•Ό

 

My one (One)

 

When all is said and done

λͺ¨λ“  게 행해지고 λ‚˜λ©΄

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό

 

You'll believe God

λ„Œ 신을 믿을 κ±°μ•Ό

 

(God is a woman)

신은 μ—¬μžμ•Ό

 

(God is a woman, yeah)

신은 μ—¬μžμ•Ό

 

(One)

 

It lingers when we're done

μš°λ¦¬κ°€ ν–‰ν•˜κ³  λ‚˜μ„œλ„ κ³„μ†λ˜μ§€

 

You'll believe God is a woman

λ„Œ 신은 μ—¬μžλΌλŠ” 말을 믿을 μ •λ„λ‘œ λ†€λž„ κ±°μ•Ό


μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜ κ·Έλž€λ° Ariana Grande - pov (가사 해석/ Lyrics) νŒμ†‘ μΆ”μ²œ

 

μ•„λ¦¬μ•„λ‚˜ κ·Έλž€λ° Ariana Grande - pov (가사 해석/ Lyrics) νŒμ†‘μΆ”μ²œ

(pov) 'λ…Έλž˜κ°€ 밝은 λΆ„μœ„κΈ°μ˜ λ…Έλž˜κ°€ μ•„λ‹Œλ°λ„ 가사가 λ„ˆλ¬΄ μœ„λ‘œκ°€ λΌμ„œ λ‚΄κ°€ λ‹€ μ‚¬λž‘λ°›λŠ” λŠλ‚Œμ΄ λ“€μ–΄μš”.' μ–΄λ–»κ²Œ μ‚¬λž‘λ°›μœΌλ©΄ 이런 가사가 λ‚˜μ˜€λŠ” κ±ΈκΉŒμš”,, λ‚˜μ˜ κ²°ν•¨λ§ˆμ € μ‚¬λž‘ν•΄μ€„ μ‚¬λžŒ 찾을 수

ahdahdrmf1.tistory.com

 

 

"이 ν¬μŠ€νŒ…μ€ 쿠팑 νŒŒνŠΈλ„ˆμŠ€ ν™œλ™μ˜ μΌν™˜μœΌλ‘œ, 이에 λ”°λ₯Έ μΌμ •μ•‘μ˜ 수수료λ₯Ό μ œκ³΅λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€."

λŒ“κΈ€