๋ณธ๋ฌธ ๋ฐ”๋กœ๊ฐ€๊ธฐ
๋‘์•„ ๋ฆฌํŒŒ(Dua Lipa)

(๋‘์•„ ๋ฆฌํŒŒ) Dua Lipa - New Rules (๊ฐ€์‚ฌ ํ•ด์„/ Lyrics) ํŒ์†ก ์ถ”์ฒœ

by ๐Ÿ‘๐Ÿ‘2 2022. 1. 19.

 

(New Rules) ๋ด๋„ ๋ด๋„ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฎค๋น„! ๐Ÿ’œ
๋ฐ˜๋ณต๋˜๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ๋ฅผ ๋ฎค๋น„ ์†์—์„œ ์—ฐ์ถœํ•œ ๋ถ€๋ถ„๋„ ์‹ ์„ ํ•˜๊ณ  ๋ณต๋„ ์”ฌ์€ ์ง„์งœ ์˜ˆ์ˆ ์ , ์ปคํŠผ์ด ์—ด๋ฆฌ๋ฉฐ ํ’€์žฅ ์”ฌ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋€Œ๊ณ  ์›Œํ‚นํ•  ๋•Œ ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ์–ด์š”.
๊ฐ€์‚ฌ๋Š” ๋‘๋งํ•  ๊ฑฐ ์—†์ด "์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ˆ ์ด์ œ์•ผ ํŒจํ„ด์ด ๋ณด์—ฌ ์ด์ œ์„œ์•ผ ๊ทธ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•„" ์ด ๋ถ€๋ถ„ ๋งŽ์€๊ฑธ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฐ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

 

<Dua Lipa - New Rules>
(๊ฐ€์‚ฌ ํ•ด์„/ Lyrics)



One one one

 

Talkin' in my sleep at night

๋ฐค๋งˆ๋‹ค ์ž ๋“ค๋ฉฐ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ

 

Makin' myself crazy

๋‚œ ๋ฏธ์ณ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด

 

Out of my mind out of my mind

์ œ์ •์‹ ์ด ์•„๋ƒ

 

Wrote it down and read it out

์จ ๋ณด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ฝ์–ด๋„ ๋ดค์–ด

 

Hopin' it would save me

์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋‚  ๊ตฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ

 

Too many times too many times

์ ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜์‹ญ ๋ฒˆ, ์ฝ๊ธฐ๋ฅผ ์ˆ˜์‹ญ ๋ฒˆ

 

Oh he makes me feel like nobody else

๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋ง๊ณ ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋‚ด๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์„ ๋Š๋ผ๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด

 

Nobody else

๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„

 

But my love he doesn't love me

ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•„

 

So I tell myself I tell myself

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด

 

One don't pick up the phone

ํ•˜๋‚˜, ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ

 

You know he's only calling 'cause he's drunk and alone

๊ทธ๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ˆ ์— ์ทจํ•ด ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Two don't let him in

๋‘˜, ๊ทธ๋ฅผ ์ง‘ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ

 

You have to kick him out again

๋‹ค์‹œ ์ซ“์•„๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Three don't be his friend

์…‹, ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ

 

You know you're gonna wake up in his bed in the morning

๊ฒฐ๊ตญ ๋„Œ ๊ทธ์˜ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์•„์นจ์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„

 

And if you're under him you ain't getting over him

๊ทธ์˜ ์˜†์—์„œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

I keep pushin' forwards

์•ž์œผ๋กœ ๋‚˜์•„๊ฐ€๋ ค ํ•ด๋„

 

But he keeps pullin' me backwards

๊ทธ๊ฐ€ ๊ณ„์† ๋‚  ๋’ค๋กœ ๋‹น๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

Nowhere to turn no way

๋Œ์•„์„ค ๊ณณ์€ ์—†์–ด

 

(Nowhere to turn no)

 

Now I'm standing back from it

์ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋‹ˆ

 

I finally see the pattern

์ด์ œ์•ผ ํŒจํ„ด์ด ๋ณด์—ฌ

 

I never learn I never learn

์ด์ œ์„œ์•ผ

 

But my love he soesn't love me

๊ทธ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€ ์•Š์•„

 

So I tell myself I tell myself

๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด

 

I do I do I do

์–˜๊ธฐํ•ด

 

One don't pick up the phone

ํ•˜๋‚˜, ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ

 

You know he's only calling 'cause he's drunk and alone

๊ทธ๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ˆ ์— ์ทจํ•ด ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Two don't let him in

๋‘˜, ๊ทธ๋ฅผ ์ง‘ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ

 

You have to kick him out again

๋‹ค์‹œ ์ซ“์•„๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Three don't be his friend

์…‹, ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ

 

You know you're gonna wake up in his bed in the morning

๊ฒฐ๊ตญ ๋„Œ ๊ทธ์˜ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์•„์นจ์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„

 

And if you're under him you ain't getting over him

๊ทธ์˜ ์˜†์—์„œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

Practice makes perfect

์—ฐ์Šตํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์™„๋ฒฝํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ

 

I'm still tryna' learn it by heart

๋งˆ์Œ์— ์ƒˆ๊ธฐ๋ ค ๋…ธ๋ ฅํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ

 

(I got new rules I count 'em)

 

Eat sleep and breathe it

๋จน์„ ๋•Œ๋„, ์ž˜ ๋•Œ๋„, ์ˆจ์„ ์‰ฌ๋ฉด์„œ๋„

 

Rehearse and repeat it 'cause I

์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ๋ฐ˜๋ณตํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋ฉด

 

(I got new I got new I got new)

 

One don't pick up the phone

ํ•˜๋‚˜, ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ

 

You know he's only calling 'cause he's drunk and alone

๊ทธ๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ˆ ์— ์ทจํ•ด ์™ธ๋กœ์›Œ์„œ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Two don't let him in

๋‘˜, ๊ทธ๋ฅผ ์ง‘ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ

 

You have to kick him out again

๋‹ค์‹œ ์ซ“์•„๋‚ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋„ˆ๋„ ์•Œ์ž–์•„

 

Three don't be his friend

์…‹, ๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ

 

You know you're gonna wake up in his bed in the morning

๊ฒฐ๊ตญ ๋„Œ ๊ทธ์˜ ์นจ๋Œ€์—์„œ ์•„์นจ์„ ๋งž์ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฑธ ์•Œ์ž–์•„

 

And if you're under him you ain't getting over him

๊ทธ์˜ ์˜†์—์„œ๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

Oh whoa-oh

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

I got new rules I count 'em

์ƒˆ๋กœ์šด ๊ทœ์น™์„ ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์„ธ๊ณ  ์žˆ์–ด

 

(Baby you know I count 'em)

 

I gotta tell them to myself

ํ•˜๋‚˜ํ•˜๋‚˜ ์ „๋ถ€ ๋˜์ƒˆ๊ฒจ์•ผ ํ•ด

 

Don't let him in don't let him in

๊ทธ๋ฅผ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ

 

(Don't don't don't don't)

 

Don't be his friend don't be his friend

๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ

 

(Don't don't don't don't)

 

Don't let him in don't let him in

๊ทธ๋ฅผ ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋งˆ

 

(Don't don't don't don't)

 

Don't be his friend don't be his friend

๊ทธ์˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋งˆ

 

(Don't don't don't don't)

 

You gettin' over him

๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žŠ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ


(๋‘์•„ ๋ฆฌํŒŒ) Dua Lipa - Love Again (๊ฐ€์‚ฌ ํ•ด์„/ Lyrics) ํŒ์†ก ์ถ”์ฒœ

 

(๋‘์•„ ๋ฆฌํŒŒ) Dua Lipa - Love Again (๊ฐ€์‚ฌ ํ•ด์„/ Lyrics) ํŒ์†ก ์ถ”์ฒœ

(Love Again) ๋‘์•„ ๋ฆฌํŒŒ๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ ์•จ๋ฒ” ์ตœ์•  ๊ณก์ด๋ผ๊ณ  ์–ธ๊ธ‰ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๋…ธ๋ž˜์ด์ž ์ €์˜ ์ตœ์•  ๊ณก์ด๊ธฐ๋„ ํ•œ ๋…ธ๋ž˜! ์ง„์งœ ๊ณ„์† ๋“ค์–ด๋„ ํ•˜๋‚˜๋„ ์งˆ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋…ธ๋ž˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.. ์ค‘๋…์„ฑ ๊ฐ‘๐Ÿ’œ ์„ ์ƒ˜ํ”Œ๋งํ•˜๋Š” ์ฒœ์žฌ์ ์ธ ์•„

ahdahdrmf1.tistory.com

 

 

 

 

"์ด ํฌ์ŠคํŒ…์€ ์ฟ ํŒก ํŒŒํŠธ๋„ˆ์Šค ํ™œ๋™์˜ ์ผํ™˜์œผ๋กœ, ์ด์— ๋”ฐ๋ฅธ ์ผ์ •์•ก์˜ ์ˆ˜์ˆ˜๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ๊ณต๋ฐ›์Šต๋‹ˆ๋‹ค."

๋Œ“๊ธ€